Atrakcyjny dom w centrum Oświęcimia
Oferujemy dwukondygnacyjny, 5-pokojowy dom o powierzchni użytkowej 94 m 2 i powierzchni całkowitej 199 m 2 . Budynek wybudowany w latach 50-tych, nadbudowany w ramach indywidualnego projektu w 2003 roku, z elewacją odnowioną 5 lat temu.
Dom posiada funkcjonalny układ architektoniczny z garażem w bryle domu oraz bardzo dużym tarasem, z którego można zejść do ciekawie zagospodarowanego ogródka o powierzchni 379 m 2 .
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Parter:
hall z przedsionkiem - 7 m 2
salon z aneksem kuchennym oraz jadalnią - 22,75 m 2
pokój - 11,5 m 2
sypialnia - 8,2 m 2
łazienka - 5,4 m 2
pralnia - 2,25 m 2
pomieszczenie gospodarcze - 5,25 m 2
garaż - 32 m 2
Piętro:
sypialnia - 20,7 m 2
pokój - 7,5 m 2
łazienka - 3,75 m 2
garderoba - 1,9 m 2
korytarz - 4 m 2
pomieszczenie gospodarcze - 3 m 2
taras - 62 m 2
INSTALACJE
ogrzewanie gazowe
światłowód
DODATKOWE ATUTY
rolety zewnętrzne
wydzielone miejsce z solidnym, ozdobnym grillem
DOJAZD, KOMUNIKACJA I NAJBLIŻSZA OKOLICA
Lokalizacja domu zapewnia z jednej strony ciszę, spokój oraz możliwość odpoczynku w przytulnym ogródku, a z drugiej oferuje bezpośrednią bliskość podstawowych obiektów użyteczności publicznej tj. szkoła podstawowa - 50 m, sklep spożywczy - 400 m, przedszkole - 650 m, apteka - 550 m czy ośrodek zdrowia - 800 m, a także dogodny dostęp do środków komunikacji zbiorowej - 450 m do przystanku autobusowego.
FORMA WŁASNOŚCI NIERUCHOMOŚCI
Dom posiada uregulowany stan prawny. Brak obciążeń.
TERMIN DOSTĘPNOŚCI
Do uzgodnienia.
Biuro pomaga bezpiecznie przeprowadzić transakcję.
Szczegóły oferty:
798 352 683
„TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"
A detached house in the very center of Oświęcim
We offer a two-storey, 5-room house with a usable area of 94 m2 and a total area of 199 m2. The building was built in the 1950s, built on an individual project in 2003, with the façade renovated 5 years ago.
The house has a functional architectural layout with a garage in the body of the house and a very large terrace from which you can go down to an interestingly landscaped garden with an area of 379 m2.
ROOM LAYOUT
Ground floor:
hall with vestibule - 7 m2
living room with kitchenette and dining area - 22.75 m2
room - 11.5 m2
bedroom - 8.2 m2
bathroom - 5.4 m2
laundry room - 2.25 m2
utility room - 5.25 m2
garage - 32 m2
Floor:
bedroom - 20.7 m2
room - 7.5 m2
bathroom - 3.75 m2
wardrobe - 1.9 m2
corridor - 4 m2
utility room - 3 m2
terrace - 62 m2
INSTALLATIONS
gas heating
optical fiber
ADDITIONAL ADVANTAGES
roller shutters
a separate place with a solid, decorative grill
ACCESS, COMMUNICATION AND THE NEAREST AREA
The location of the house provides, on the one hand, peace, quiet and the possibility of relaxing in a cozy garden, and on the other, it offers direct proximity to basic public facilities, i.e. primary school - 50 m, grocery store - 400 m, kindergarten - 650 m, pharmacy - 550 m or a center health - 800 m, as well as convenient access to public transport - 450 m to the bus stop.
FORM OF PROPERTY OWNERSHIP
The house has a regulated legal status. No burden.
DATE OF AVAILABILITY
To be agreed.
The office helps to safely carry out the transaction.
Details of offer:
798 352 683
::DODATKOWE INFORMACJE
Parking strzeżony (odległość w metrach) [m]: 700
Prąd: jest
Gaz: jest
Woda: ciepła - piecyk gazowy
Dojazd: asfalt
Otoczenie: centrum miasta
Ogrzewanie: C.O. GAZOWE
Kanalizacja: miejska
Komunikacja publ.: autobus miejski
Odległość do komunikacji publicznej [m]: 450
Odl. do sklepu [m]: 400
Odl. do szkoły [m]: 50
Odl. do przedszkola [m]: 650
Okna: PCV
Instalacje: dobre
Balkon: taras
Liczba balkonów: 1
Tarasy: taras duży
Liczba tarasów: 1
Powierzchnia ogródka [m2]: 250
Wymiary działki [m]: 22x16
Zagosp. działki: zagospodarowana
Ukształtowanie działki: płaska
Kształt działki: prostokąt
Rodzaj domu: wolnostojący
Stan wybudowania: Pod klucz
Typ elewacji: baranek
Pokrycie dachu: blacha
Powierzchnia użytkowa [m2]: 94
Stan budynku: do odświeżenia
Podpiwniczenie: nie
Garaż: garaż
Ogrodzenie działki: mieszane
Rok budowy: 1950
Liczba pokoi: 5
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,6000
Liczba sypialni: 4
Powierzchnia pokoi [m2]: 23,21,11,8,8
Podłogi pokoi: drewniana
Ściany pokoi: tynk
Wystawa okien - pokoje : Pn-Zach, Pd-Zach, Pd-Wsch
Typ kuchni: aneks kuchenny
Rodzaj kuchni: aneks kuchenny połączony z jadalnią i salonem
Powierzchnia kuchni [m2]: 6
Podłoga kuchni: panele podłogowe
Wystawa okien - kuchnia: Pn-Zach
Typ łazienki: razem z wc
Liczba łazienek: 2
Powierzchnia łazienki [m2]: 5,5; 4
Glazura łazienki: glazura
Podłoga łazienki: terakota
Wyposażenie łazienki: WC, umywalka, lustro, kabina prysznicowa
Ściany łazienki: glazura
Wystawa okien - łazienka : Pn-Zach
Liczba przedpokoi: 2
Powierzchnia przedpokoi [m2]: 7,4
Podłoga przedpokoi: panele podłogowe
Ściany przedpokoi: malowane
::LINK DO STRONY
https://sadurscy.pl/offer/BS5-DS-287639
Zobacz Wirtualny Spacer: https://sb360.online/au897c
::KONTAKT DO AGENTA
Marek Wawrzeń
+48 798-352-683
marek3@sadurscy.pl
::DANE BIURA
Oddział BS5, Nowa Huta
Bracia Sadurscy Dariusz Sadurski
Os. Kazimierzowskie 36
31-844 Kraków
12 265 10 29
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Marek Wawrzeń (licencja nr: 26458)
