Oferujemy do sprzedaży dom jednorodzinny w miejscowości Sieborowice w odległości 10 km od Krakowa.
Dom o powierzchni użytkowej około 160 m2 plus 2 garaże w bryle budynku o powierzchni 40 m2, położony na 20 arowej widokowej działce, w cichej i spokojnej okolicy nowo wybudowanych domów jednorodzinnych, wybudowany i oddany do zamieszkania w 2016 roku składa się z:
PARTER:
- przestronny salon z wyjściem na taras,
- jadalnia,
- kuchnia,
- łazienka,
- toaleta,
- spiżarnia
- wiatrołap,
- pomieszczenie gospodarcze,
- 2 przedpokoje
1 PIĘTRO:
- 4 sypialnie (jedna z garderobą),
- łazienka z WC,
- przedpokój
Dom wybudowany technologią tradycyjną z pustaka ceramicznego, pokryty dachówką ceramiczną firmy Roben. Ściany ocieplane styropianem 12cm a dach wełną mineralną oraz dodatkowo celulozą. Podjazd wyłożony kostką klinkierową. Dom posiada dwa garaże. Pierwszy w bryle budynku oraz dodatkowy garaż w przyziemiu budynku znajdujący się pod tarasem. Na podłodze w domu dębowe deski oraz w kuchni i łazienkach płytki gresowe z ogrzewaniem podłogowym. Okna drewniane. Dom bardzo zadbany i wykonany z bardzo dobrej jakości materiałów. Powierzchnia ogródka to około 14 arów, na której usadowiona szklarnia, drewutnia oraz wkopana oczyszczalnia ekologiczna. W pozostałych miejscach nasadzone są krzewy oraz rośnie równo przystrzyżona trawa.
W sąsiedztwie nowa zabudowa jednorodzinna niedaleko szkoła, boisko sportowe, sklepy spożywcze, stacja PKP, przystanek autobusowy. Bardzo dogodny dojazd do Krakowa, a wkrótce będzie jeszcze lepszy poprzez powstającą w okolicy drogę ekspresową s 7 oraz powstający na niej węzeł komunikacyjny Łuczyce.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację!!!
Grzegorz Zębala
796 541 485
„TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"
We offer for sale a single-family house in Sieborowice, 10 km from Krakow.
A house with a usable area of approximately 160 m2 plus 2 garages in a 40 m2 block, located on a 20 ares, scenic plot, in a quiet and peaceful neighborhood of newly built single-family houses, built and handed over for living in 2016, consists of:
GROUND FLOOR:
- a spacious living room with a terrace,
- dining room,
- kitchen,
- bathroom,
- toilet,
- pantry
- vestibule,
- utility room,
- 2 hallways
1ST FLOOR:
- 4 bedrooms (one with a wardrobe),
- bathroom with toilet,
- Hall
The house was built using traditional technology of ceramic brick, covered with Roben ceramic tiles. The walls are insulated with 12 cm polystyrene and the roof with mineral wool and cellulose. The driveway is lined with clinker cubes. The house has two garages. The first in the body of the building and an additional garage in the basement of the building, located under the terrace. On the floor in the house, oak boards and in the kitchen and bathrooms, porcelain tiles with underfloor heating. Wooden windows. The house is very well-kept and made of very good quality materials. The area of the garden is approximately 14 ares, with a greenhouse, a woodshed and a built-in ecological treatment plant. In other places, shrubs are planted and evenly trimmed grass grows.
In the neighborhood, there are new single-family houses, a school, a sports field, grocery stores, a railway station, a bus stop nearby. Very convenient access to Krakow, and soon it will be even better through the s 7 expressway that is being built in the area and the Łuczyce communication junction that is being built on it.
Feel free to contact me and to the presentation !!!
Grzegorz Zębala
796 541 485
::DODATKOWE INFORMACJE
Prąd: jest
Gaz: jest
Woda: ciepła z pieca CO
Dojazd: asfalt
Otoczenie: zabudowa jednorodzinna
Ogrzewanie: piec dwufunkcyjny
Kanalizacja: własna oczyszczalnia
Komunikacja publ.: kolej, bus, autobus podmiejski
Odl. do sklepu [m]: 2000
Odl. do szkoły [m]: 1900
Odl. do przedszkola [m]: 1900
Drzwi antywłamaniowe: TAK
Opłaty wg liczników: woda, prąd, gaz
Okna: DREWNIANE NOWY TYP
Instalacje: dobre
Balkon: jest
Liczba balkonów: 3
Tarasy: taras duży
Liczba tarasów: 1
Powierzchnia ogródka [m2]: 1200
Wymiary działki [m]: 35/52/37/58
Zagosp. działki: zagospodarowana
Ukształtowanie działki: lekko nachylona
Kształt działki: prostokąt
Rodzaj domu: wolnostojący
Stan wybudowania: Pod klucz
Typ elewacji: tynk szlachetny
Pokrycie dachu: dachówka ceramiczna
Powierzchnia użytkowa [m2]: 160
Stan budynku: do zamieszkania
Podpiwniczenie: nie
Garaż: garaż na dwa samochody
Ogrodzenie działki: siatka
Rok budowy: 2016
Liczba pokoi: 5
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,6500
Liczba sypialni: 4
Powierzchnia pokoi [m2]: 40 21 15,5 14,5 17
Podłogi pokoi: deska drewniana
Ściany pokoi: malowane
Wystawa okien - pokoje : Pn, Pd, Wsch, Zach
Typ kuchni: otwarta połączona z jadalnią
Rodzaj kuchni: z zabudową kuchenną
Powierzchnia kuchni [m2]: 6
Podłoga kuchni: gres
Wystawa okien - kuchnia: Pn
Typ łazienki: razem z wc
Liczba łazienek: 2
Powierzchnia łazienki [m2]: 7 3,5
Glazura łazienki: nowego typu
Podłoga łazienki: gres
Wyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka, prysznic, lustro
Ściany łazienki: glazura
Liczba przedpokoi: 3
Podłoga przedpokoi: deska drewniana, gres
::LINK DO STRONY
https://sadurscy.pl/offer/BS5-DS-286319
Zobacz Wirtualny Spacer: https://tour.feelestate.com/view/fullscreen/id/VVJT8
::KONTAKT DO AGENTA
Grzegorz Zębala
+48 796-541-485
grzesiek@sadurscy.pl
::DANE BIURA
Oddział BS5, Nowa Huta
Bracia Sadurscy Dariusz Sadurski
Os. Kazimierzowskie 36
31-844 Kraków
12 265 10 29
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Dariusz Sadurski (licencja nr: 803)
